Guía del viajero...

Bem vindo! a la guía del viajero.



Hay cosas que todo viajero que se digne a viajar por el Norte de Brasil debe conocer y estudiar antes de su partida. Andentremonos en el Brasil más profundo...



Punto número 1: hagas lo que hagas siempre serás "guiri" en tierras de nadie. Por mas que intentes ponerte pantalones apretados o camisetas sexys con la bandera del Brasil, asúmelo, no das el pego. Las camisas floreadas tampoco sirven.



Punto número 2: no intentes disimular tu manera de hablar y dártelas de que sabes hablar bien el portugués. Hablas raro y punto. los niños nunca mienten, los adultos disimulan. No te fies de sus: "uyy que bien hablas el portugués en tampoco tiempo".



Punto número 3: no te molestes en mirar el la hoja del menú... arroz, feijao, macarrao y carne.Así todos los días.



Punto número 4: no creas que te vas a librar del momento preguntitas. No te preocupes, aquí van las básicas, por lo general se repiten en numerosas ocasiones. Practica las respuestas.



Eres de paraguay? - no, de Espanha.

En Espanha hablan inglés? - ... eing??? noo espanhol.

Hace calor en tu país? - en verano sí.

Tienen arroz en tu país? - sí pero no lo comen tanto como aquí. ( esta pregunta no podía faltar, es de suma importancia para el autótono brasilenho)

Los políticos roban tanto como aquí? - no es esa la tarea del político?

Estudias para ser monja? ( esta pregunta es solo para voluntarias) - no, soy voluntaria, laica, y sí, vine porque quise.

En tu país todos comen solo verduras? ( pregunta solo para vegetarianos) - no, yo soy la rarita de mi familia.

En las "toradas"muere gente? - como les explico que los San Fermines no son corridas de toros? y que los que corren no son toreros?

Puedes hablar algo en espanhol? - ufff llegados a este punto ya estás perdido.Preparate para hacer de traductor fiser-price. Toda palabra sirve, seguida de un: "pues el espanhol es fácil".



Dejemos el apartado preguntitas.



Apartado: "cosas que deberías saber y nadie te cuenta..."



- En el Norte de Brasil no hay blancos. Preparate para ser el centro de atención. Se aceptan autógrafos.

- Las ciudades nunca son como aparecen en el google.

- En Brasil no hay "rabia" ( quitando la de algunas mujeres celosas y hombres borrachos) la vacuna la pagaste para nada.

- Sí, hay centros comerciales y enchufes para que conectes el ordenador. No vayas en plan "flipado de la vida" que después te tocará comprarte un ordenador allí para trabajar o hablar con tu familia.

- Casi todo ( menos la carne) se come con cuchara. No te molestes en buscar tenedor. Las manos también valen, aunque después no vas a tener servilletas...

- En el Norte las mujeres no se depilan. Se tiñen los pelos de rubio ( de las piernas estamos hablando en todo momento)

- Quieras o no vas a tener que hablar de futbol. Recuerdalo siempre, el Brasil tiene cinco copas.

- Si tienes más de 25 años y no estás casado ni con hijos, eres raro y viejo.

- Cuando quedas a una hora en un sitio no significa que vayan a ir. A lo mejor van o a lo mejor te quedas esperando.

- Los domingos no hagas planes, hay misa sí o sí. LLega temprano o te quedas de pie. Aforo limitado.

Ya llega a su fin el curso intensivo para viajeros desesperados. Pasamos al esquema general:

Frases típicas: nossa senhora!, meu deus!, si Deus quizer!.
Bebida típica: cerveza, cerveza, cerveza.
música típica: forró, samba, carimbó, certanejo... quien no baila es porque no quiere.
comida típica: no hace falta que lo escriba no?
animal típico: el mosquito.
horario para las comidas: cada dos horas.
deporte típico: el fútbol.
característica del buen brasilenho: amabilidad y disposición para abrirte las puertas de su casa y ofrecerte un gran plato de comida. Obligatorio repetir.

Esto es la base. Hay cosas y situaciones inexplicables. El resto a conocerlo por uno mismo!
Espero que les sirva de utilidad. boa viajem!!!